W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u b\u0119dziemy si\u0119 pos\u0142ugiwa\u0107 skr\u00f3conym terminem <\/span>decyzja o zobowi\u0105zaniu<\/b>. Wydaje si\u0119 j\u0105 je\u015bli zajdzie chocia\u017c jedna z wymienionych w art. 302 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach okoliczno\u015bci. Znajdziemy tam katalog 16 przes\u0142anek opisuj\u0105cych mo\u017cliwe naruszenia przez cudzoziemca obowi\u0105zuj\u0105cych w Polsce przepis\u00f3w. Dotycz\u0105 one r\u00f3\u017cnych sytuacji, mi\u0119dzy innymi przebywania na terytorium RP bez wymaganej wa\u017cnej wizy lub innego wa\u017cnego dokumentu uprawniaj\u0105cego do wjazdu i pobytu, wykonywania pracy czy prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej niezgodnie z przepisami lub przekraczania granicy wbrew przepisom.<\/span><\/p>\n Zgodnie z wymogami prawa decyzja powinna zawiera\u0107 oznaczenie organu kt\u00f3ry j\u0105 wyda\u0142, dane osoby kt\u00f3rej dotyczy, tre\u015b\u0107 rozstrzygni\u0119cia oraz jego podstawy prawne, uzasadnienie decyzji oraz pouczenie. Musi by\u0107 te\u017c podpisana przez funkcjonariusza upowa\u017cnionego do jej wydania. Od d\u0142u\u017cszego czasu przepisy\u00a0 dopuszczaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c aby pisma w sprawach o zobowi\u0105zanie cudzoziemca do powrotu by\u0142y przekazywane z wykorzystaniem \u015brodk\u00f3w komunikacji elektronicznej lub faksu i dor\u0119czane w formie uzyskanej w wyniku takiego przekazu. Dla przyk\u0142adu, osoba w trakcie przekraczania granicy na lotnisku we Wroc\u0142awiu mo\u017ce mie\u0107 dor\u0119czon\u0105 decyzj\u0119 wydan\u0105 przez Komendanta innej Plac\u00f3wki Stra\u017cy Granicznej, przes\u0142an\u0105 faksem.<\/span><\/p>\n Cudzoziemcowi, wobec kt\u00f3rego toczy si\u0119 <\/span>post\u0119powanie o zobowi\u0105zanie do powrotu<\/b> przys\u0142uguje szereg praw, o kt\u00f3rych warto pami\u0119ta\u0107: organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie ma obowi\u0105zek zapewni\u0107 mu, je\u017celi nie w\u0142ada j\u0119zykiem polskim w wystarczaj\u0105cym stopniu, mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z pomocy t\u0142umacza a tak\u017ce dokona\u0107 w j\u0119zyku dla niego zrozumia\u0142ym t\u0142umaczenia ustnego b\u0105d\u017a pisemnego podstawy prawnej decyzji, rozstrzygni\u0119cia oraz pouczenia dotycz\u0105cego mo\u017cliwo\u015bci odwo\u0142ania si\u0119 od niej.<\/span><\/p>\n Decyzja, opr\u00f3cz samego zobowi\u0105zania do powrotu, zawiera jeszcze dwa istotne rozstrzygni\u0119cia. Pierwszy z nich to <\/span>okre\u015blenie terminu dobrowolnego powrotu<\/b> a wi\u0119c czasu w jakim nale\u017cy wykona\u0107 decyzj\u0119 i wyjecha\u0107 z Polski. Wynosi on <\/span>od 15 do 30 dni<\/b> i jest liczony od dnia jej dor\u0119czenia. W pewnych sytuacjach, na przyk\u0142ad w przypadku konieczno\u015bci stawienia si\u0119 cudzoziemca przed polskim organem w\u0142adzy publicznej czy te\u017c je\u017celi wymaga tego wyj\u0105tkowa sytuacja osobista cudzoziemca, organ SG mo\u017ce ten termin przed\u0142u\u017cy\u0107.\u00a0<\/span><\/p>\n Termin dobrowolnego powrotu mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przed\u0142u\u017cony na wniosek cudzoziemca. Mo\u017cna go z\u0142o\u017cy\u0107 tylko raz po wydaniu decyzji. W obu przypadkach termin na opuszczenie terytorium RP mo\u017ce by\u0107<\/span> przed\u0142u\u017cony maksymalnie do 1 roku<\/b>. Osoba, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a decyzj\u0119 z przed\u0142u\u017conym terminem jej wykonania mo\u017ce by\u0107 dodatkowo zobowi\u0105zana do zg\u0142aszania si\u0119 w okre\u015blonych odst\u0119pach czasu do organu wskazanego w decyzji, wp\u0142aty zabezpieczenia pieni\u0119\u017cnego, przekazania do depozytu dokumentu podr\u00f3\u017cy lub innego dokumentu to\u017csamo\u015bci czy te\u017c zamieszkiwania w wyznaczonym w decyzji miejscu.<\/span><\/p>\n W szczeg\u00f3lnych przypadkach organy SG mog\u0105 wydawa\u0107 decyzje o zobowi\u0105zaniu cudzoziemca do powrotu, bez okre\u015blenia terminu jej wykonania. Chodzi tu o przypadki kiedy istnieje prawdopodobie\u0144stwo ucieczki lub wymagaj\u0105 tego wzgl\u0119dy obronno\u015bci lub ochrony bezpiecze\u0144stwa i porz\u0105dku publicznego. Mo\u017ce si\u0119 tak zdarzy\u0107 w przypadku przekroczenia granicy wbrew przepisom czy te\u017c braku dokument\u00f3w po\u015bwiadczaj\u0105cych to\u017csamo\u015b\u0107. Decyzja bez okre\u015blenia terminu b\u0119dzie te\u017c wskazywa\u0142a pa\u0144stwo, do kt\u00f3rego cudzoziemiec powraca. Jest ona wykonywana pod przymusem i polega na doprowadzeniu cudzoziemca przez SG do granicy albo do portu lotniczego czy te\u017c morskiego tego pa\u0144stwa.<\/span><\/p>\n Drugim wa\u017cnym rozstrzygni\u0119ciem jest <\/span>orzeczenie o zakazie ponownego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej<\/b> i innych pa\u0144stw obszaru Schengen. Okres tego zakazu jest w g\u0142\u00f3wnej mierze uzasadniony od przes\u0142anki, z powodu kt\u00f3rej wydano decyzj\u0119. W przypadku kiedy decyzja zosta\u0142a wydana w zwi\u0105zku z przekroczeniem dopuszczalnego okresu pobytu to zakaz ponownego wjazdu mo\u017ce by\u0107 wydany na czas<\/span> od 6 miesi\u0119cy do 3 lat.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n Wykonywanie pracy bez odpowiedniego zezwolenia na prac\u0119 lub o\u015bwiadczenia o powierzeniu wykonywania pracy wpisanego do ewidencji o\u015bwiadcze\u0144 lub podj\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej niezgodnie z przepisami obowi\u0105zuj\u0105cymi w tym zakresie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mo\u017ce skutkowa\u0107 <\/span>zakazem ponownego wjazdu od 1 roku do 3 lat<\/b>. Od 3 do 5 lat zakazu mo\u017ce zosta\u0107 orzeczone w decyzji wydanej w zwi\u0105zku z tym, \u017ce dalszy pobyt cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej b\u0119dzie stanowi\u0142, potwierdzone badaniem lekarskim, zagro\u017cenie dla zdrowia publicznego. Organ SG ma w tych przypadkach mo\u017cliwo\u015b\u0107 okre\u015blania czasu trwania zakazu samodzielnie, oczywi\u015bcie w ramach okre\u015blonych przepisami. Jest to te\u017c element, na kt\u00f3ry cudzoziemiec mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw, chocia\u017cby poprzez wskazanie na okoliczno\u015bci przemawiaj\u0105ce za zastosowaniem jak najkr\u00f3tszego okresu trwania zakazu np. bardzo kr\u00f3tki czas nielegalnego pobytu. W przypadku decyzji o zobowi\u0105zaniu wydanej w zwi\u0105zku z tym, \u017ce wymagaj\u0105 tego wzgl\u0119dy obronno\u015bci lub bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa lub ochrony bezpiecze\u0144stwa i porz\u0105dku publicznego lub interes Rzeczypospolitej Polskiej okres zakazu wjazdu jest okre\u015blony na 5 lat.<\/span><\/p>\n Od decyzji o zobowi\u0105zaniu mo\u017cna si\u0119 odwo\u0142a\u0107 do Szefa Urz\u0119du ds Cudzoziemc\u00f3w. Nale\u017cy to zrobi\u0107 na pi\u015bmie, w j\u0119zyku polskim, za po\u015brednictwem organu, kt\u00f3ry t\u0105 decyzj\u0119 wyda\u0142. Termin na<\/span> wniesienie odwo\u0142ania<\/b> wynosi 14 dni od jej dor\u0119czenia.\u00a0<\/span><\/p>\n Wniesienie odwo\u0142ania powoduje wstrzymanie jej wykonania, czyli do czasu jego rozpatrzenia nie trzeba wyje\u017cd\u017ca\u0107 z Polski. Nale\u017cy te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce w dniu kiedy decyzja o zobowi\u0105zaniu stanie si\u0119 ostateczna, z mocy prawa niewa\u017cne staje si\u0119 posiadana przez cudzoziemca wiza krajowa oraz wygasaj\u0105 zezwolenia na pobyt czasowy oraz zezwolenia na prac\u0119. Na decyzj\u0119 Szefa Urz\u0119du do Spraw Cudzoziemc\u00f3w przys\u0142uguje skarga do Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Warszawie. Termin na <\/span>z\u0142o\u017cenie skargi<\/b> wynosi 30 dni od dor\u0119czenia decyzji Szefa Urz\u0119du do SPraw Cudzoziemc\u00f3w. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby wraz ze skarg\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 r\u00f3wnie\u017c wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Decyzj\u0119 nale\u017cy oczywi\u015bcie wykona\u0107 w terminie w niej okre\u015blonym, a wi\u0119c co do zasady w 15 do 30 dni od jej dor\u0119czenia, chyba \u017ce termin ten zosta\u0142 przez organ wydaj\u0105cy wyd\u0142u\u017cony (maksymalnie do 1 roku). Je\u017celi decyzja o zobowi\u0105zaniu, w kt\u00f3rej okre\u015blono termin dobrowolnego powrotu zosta\u0142a wydana przed wydaniem decyzji o odmowie przed\u0142u\u017cenia wizy Schengen lub wizy krajowej lub umorzeniu post\u0119powania w tej sprawie, odmowie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy, odmowie udzielenia zezwolenia na pobyt sta\u0142y lub umorzeniu post\u0119powania w tej sprawie, odmowie udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE, odmowie nadania statusu uchod\u017acy lub udzielenia ochrony uzupe\u0142niaj\u0105cej, umorzeniu post\u0119powania w sprawie udzielenia ochrony mi\u0119dzynarodowej to termin dobrowolnego powrotu liczy si\u0119 od dnia, w kt\u00f3rym jedna ze wskazanych decyzji stanie si\u0119 ostateczna, a w przypadku je\u017celi b\u0119dzie to decyzja wydana przez organ wy\u017cszego stopnia termin ten liczymy od dnia, w kt\u00f3rym zosta\u0142a ona dor\u0119czona.\u00a0<\/span><\/p>\n Terminowe wykonanie decyzji jest bardzo istotne poniewa\u017c, je\u017celi cudzoziemiec nie opu\u015bci terytorium Polski dobrowolnie w wyznaczonym terminie to podlega ona przymusowemu wykonaniu. Dodatkowym skutkiem przymusowego wykonania decyzji jest r\u00f3wnie\u017c brak mo\u017cliwo\u015bci skr\u00f3cenia okresu zakazu ponownego wjazdu.<\/span><\/p>\n Aktualnie, w zwi\u0105zku z wprowadzony od 20 marca 2020 roku na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stanem epidemii i obowi\u0105zuj\u0105cymi specjalnymi regulacjami ustawowymi<\/span> termin na wykonanie decyzji zosta\u0142 automatycznie przed\u0142u\u017cony do 30 dni nast\u0119puj\u0105cych po dniu odwo\u0142ania stanu zagro\u017cenia epidemicznego<\/b> czy epidemii.<\/span><\/p>\n Jednym z obowi\u0105zk\u00f3w organu wydaj\u0105cego decyzj\u0119 o zobowi\u0105zaniu jest poinformowanie cudzoziemca o organizacjach pozarz\u0105dowych, kt\u00f3re zajmuj\u0105 si\u0119 udzielaniem pomocy, mi\u0119dzy innymi prawnej. Jedn\u0105 z form takiej pomocy jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 z\u0142o\u017cenia przez cudzoziemca, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 decyzj\u0119 o zobowi\u0105zaniu z okre\u015blonym terminem dobrowolnego deklaracji ch\u0119ci skorzystania z <\/span>programu dobrowolnych powrot\u00f3w<\/b>, realizowanego przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Organizacj\u0119 do Spraw Migracji (IOM). W ramach tego programu mo\u017cna uzyska\u0107 mi\u0119dzy innymi <\/span>pomoc w uzyskaniu dokument\u00f3w podr\u00f3\u017cy w przypadku ich braku czy te\u017c zakup bilet\u00f3w do miejsca docelowego w kraju pochodzenia<\/span>. Wszystkie informacje w tym zakresie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 na stronie <\/span>www.avr.iom.pl<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ponownego wjazdu na terytorium Polski jest uzale\u017cniona od okre\u015blonego w decyzji czasu trwania zakazu. Istniej\u0105 przepisy umo\u017cliwiaj\u0105 cudzoziemcom <\/span>wcze\u015bniej z\u0142o\u017cenie wniosku o cofni\u0119cie zakazu ponownego wjazdu<\/b>. W tym celu nale\u017cy wykaza\u0107, \u017ce jest spe\u0142niona chocia\u017cby jedna z przes\u0142anek: zosta\u0142y wykonane obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z decyzji, ponowny wjazd ma nast\u0105pi\u0107 ze wzgl\u0119du na uzasadnione okoliczno\u015bci (zw\u0142aszcza ze wzgl\u0119d\u00f3w humanitarnych) czy te\u017c udzielono cudzoziemcowi pomocy w dobrowolnym powrocie. Podczas rozpatrywania takiego wniosku bierze si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pod uwag\u0119 okoliczno\u015bci w jakich zosta\u0142a wydana decyzja o zobowi\u0105zaniu i okoliczno\u015bci ze wzgl\u0119du na kt\u00f3re cudzoziemiec chce ponownie wjecha\u0107 do Polski.<\/span><\/p>\n Na <\/span>cofni\u0119cie zakazu <\/b>ponownego wjazdu nie mog\u0105 liczy\u0107 osoby po przymusowym wykonaniu decyzji, kt\u00f3rych wjazd lub pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mo\u017ce stanowi\u0107 zagro\u017cenie dla obronno\u015bci lub bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa lub ochrony bezpiecze\u0144stwa i porz\u0105dku publicznego lub naruszy\u0107 interes Rzeczypospolitej Polskiej.\u00a0<\/span><\/p>\n Odmow\u0119 cofni\u0119cia zakazu ponownego wjazdu otrzyma r\u00f3wnie\u017c cudzoziemiec, kt\u00f3ry nie ui\u015bci\u0142 <\/span>nale\u017cno\u015bci z tytu\u0142u koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z wydaniem i wykonaniem decyzji o zobowi\u0105zaniu<\/b>. Nie cofa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zakazu ponownego wjazdu je\u017celi zosta\u0142 on orzeczony po wydaniu cudzoziemcowi decyzji o cofni\u0119ciu zakazu i od wydania tej decyzji nie up\u0142yn\u0119\u0142y 2 lata lub nie up\u0142yn\u0119\u0142a jeszcze po\u0142owa okresu tego zakazu. Od decyzji w sprawach cofni\u0119cia zakazu ponownego wjazdu przys\u0142uguje odwo\u0142anie do Szefa Urz\u0119du ds Cudzoziemc\u00f3w. Sk\u0142ada si\u0119 je za po\u015brednictwem organu, kt\u00f3ry wyda\u0142 decyzj\u0119 w terminie 14 dni od jej dor\u0119czenia. Na rozstrzygni\u0119cie Szefa Urz\u0119du do Spraw Cudzoziemc\u00f3w w tej sprawie r\u00f3wnie\u017c przys\u0142uguje skarga do Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Warszawie.<\/span><\/p>\n Je\u017celi potrzebujecie konsultacj\u0119 prawn\u0105 z powodu otrzymania\u00a0 <\/span>decyzji o zobowi\u0105zaniu, <\/b>zapraszamy do kontaktu z naszymi pracownikami Punktu Informacyjnego dla Migrant\u00f3w IPM za po\u015brednictwem sieci spo\u0142eczno\u015bciowych lub strony <\/span>https:\/\/www.instytutpm.eu<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Obserwujcie nas, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co ze wszystkimi projektami i wydarzeniami Fundacji Ukraina!\u00a0<\/span><\/p>\n Facebook: <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/CUKR.Wroclaw\/<\/span><\/a> i <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Instagram: <\/span>https:\/\/www.instagram.com\/cukr.wroclaw\/<\/span><\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\nCo zawiera decyzja o zobowi\u0105zaniu do powrotu?<\/b><\/h3>\n
W jaki spos\u00f3b odwo\u0142a\u0107 si\u0119 od decyzji o zobowi\u0105zaniu?<\/b><\/h3>\n
Kiedy trzeba wykona\u0107 decyzj\u0119?<\/b><\/h3>\n
Pomoc w wykonaniu decyzji<\/b><\/h3>\n
Kiedy mo\u017cna ponownie przyjecha\u0107?<\/b><\/h3>\n
B\u0105d\u017a w kontakcie z Fundacj\u0105 Ukraina!\u00a0<\/b><\/h3>\n
![\"restart\"](\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/restart-footer-logos.png\")
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"