{"id":2613,"date":"2021-08-12T17:45:32","date_gmt":"2021-08-12T15:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/"},"modified":"2023-06-20T09:26:46","modified_gmt":"2023-06-20T07:26:46","slug":"wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/","title":{"rendered":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce"},"content":{"rendered":"<h6><em><strong>Cudzoziemcy przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do Polski na d\u0142u\u017cej decyduj\u0105 si\u0119 na zakup auta, poniewa\u017c jest to cz\u0119sto szybszy \u015brodek transportu, zw\u0142aszcza w przypadku oddalonego miejsca pracy. Posiadanie wa\u017cnego prawa jazdy to tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 znalezienia lepszej pracy czy te\u017c zwiedzania kraju. Wymiana prawa jazdy na polskie jest r\u00f3wnie pal\u0105c\u0105 kwesti\u0105 jak otrzymanie karty pobytu.\u00a0<\/strong><\/em><\/h6>\n<h3><em><strong>Niniejszy artyku\u0142 przygotowany przez prawniczk\u0119 Instytutu Praw Migrant\u00f3w Ann\u0119 Tryli\u0144sk\u0105\u00a0 na zlecenie Fundacji Ukraina stanowi pigu\u0142k\u0119 informacyjn\u0105 i odpowiada na najbardziej pal\u0105ce kwestie takie jak wymiana prawa jazdy czy te\u017c ubezpieczenie samochodu. Nie wyczerpuje jednak tematu. Informacje zawarte poni\u017cej s\u0105 wa\u017cne na dzie\u0144 10 sierpnia 2021 r.\u00a0<\/strong><\/em><\/h3>\n<h2><b>Jaki dokument uprawnia do kierowania pojazdami w Polsce?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo jazdy jest niezb\u0119dnym dokumentem pozwalaj\u0105cym kierowa\u0107 autem w Polsce. Je\u017celi przebywasz w Polsce ponad 185 dni powiniene\u015b pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 polskim prawem jazdy. Je\u017celi kr\u00f3cej \u2013 o ile Twoje pa\u0144stwo jest stron\u0105 Konwencji Wiede\u0144skiej o Ruchu Drogowym \u2013 mo\u017cesz pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 rodzimym dokumentem. Je\u017celi nie \u2013 powiniene\u015b posiada\u0107 mi\u0119dzynarodowe prawo jazdy do czasu wymiany na polskie prawo jazdy.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Kiedy powiniene\u015b wymieni\u0107 prawo jazdy na polskie?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo jazdy musi by\u0107 wymienione na polskie, je\u017celi cudzoziemiec przebywa w Polsce co najmniej 185 dni w roku lub przebywa na sta\u0142e. Cudzoziemiec nie musi czeka\u0107 185 dni aby prawo jazdy wymieni\u0107, ale nie powinien si\u0119 sp\u00f3\u017ani\u0107 z jego wymian\u0105 na polskie.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Czy b\u0119d\u0105c obywatelem Unii Europejskiej nale\u017cy stosowa\u0107 si\u0119 do takich samych zasad?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tak, termin wymiany prawo jazdy dotyczy ka\u017cdego kto mieszka w Polsce d\u0142u\u017cej ni\u017c okres wskazany powy\u017cej oraz chce prowadzi\u0107 auto.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Jak przebiega procedura wymiany prawa jazdy na polskie?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwszym krokiem jaki nale\u017cy zrobi\u0107 jest sprawdzenie, czy pa\u0144stwo pochodzenia cudzoziemca jest stron\u0105 Konwencji Wiede\u0144skiej o Ruchu drogowym z 8 listopada 1968 r. Je\u017celi tak, cudzoziemiec mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o wymian\u0119 prawa jazdy w Wydziale Komunikacji w\u0142a\u015bciwym dla miejsca zameldowania. Do wniosku za\u0142\u0105cza si\u0119:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; aktualn\u0105 fotografi\u0119<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; paszport z wa\u017cn\u0105 wiz\u0105 lub kart\u0119 pobytu,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; dokument potwierdzaj\u0105cy adres zamieszkania,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; kopi\u0119 prawa jazdy (orygina\u0142 do okazania) wraz z t\u0142umaczeniem przysi\u0119g\u0142ym na j\u0119zyk polski.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wydanie polskiego prawa jazdy powinno zaj\u0105\u0107 ok 7- 9 dni, je\u017celi przed\u0142o\u017cono wszystkie prawid\u0142owe dokumenty. Op\u0142ata skarbowa wynosi 100,50 PLN.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Co wa\u017cne, prawo jazdy b\u0119dzie wydane z takim terminem wa\u017cno\u015bci jak to z pa\u0144stwa pochodzenia. W przypadku obywateli Ukrainy musz\u0105 oni uprzednio legalizowa\u0107 swoje prawo jazdy w Konsulacie Ukrainy (koszt to ok. 113 PLN).<\/span><\/p>\n<h2><b>Jak mo\u017cna wymieni\u0107 prawo jazdy, je\u017celi Twoje pa\u0144stwo nie jest stron\u0105 Konwencji?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Polska zawar\u0142a umow\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 z dwoma pa\u0144stwami: Japoni\u0105 i Kore\u0105 Po\u0142udniow\u0105. Obywateli tych pa\u0144stw obejmuj\u0105 takie same zasady jak stron Konwencji, czyli prosta wymiana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednak\u017ce w przypadku pozosta\u0142ych os\u00f3b sytuacja jest du\u017co bardziej skomplikowana \u2013 trzeba zda\u0107 egzamin teoretyczny. Egzamin mo\u017cna zda\u0107 nie tylko w j\u0119zyku polskim, ale tak\u017ce angielskim lub niemieckim. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pytania egzaminacyjne w te\u015bcie komputerowym zosta\u0142y przygotowane tylko w tych dw\u00f3ch j\u0119zykach obcych, a obecno\u015b\u0107 t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego podczas samego testu nie jest dozwolona. T\u0142umacz mo\u017ce oczywi\u015bcie towarzyszy\u0107 zdaj\u0105cemu, jednak jedynie do czasu rozpocz\u0119cia samego testu, czyli w praktyce pom\u00f3c mu zrozumie\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce zasady egzaminacyjne i ewentualnie uzyska\u0107 odpowiedzi na pytania dotycz\u0105ce samej formy i procedury egzaminacyjnej. W przypadku os\u00f3b nieznaj\u0105cych jednego z tych dw\u00f3ch j\u0119zyk\u00f3w obcych oznacza to w\u0142a\u015bciwie brak mo\u017cliwo\u015bci zdania egzaminu na prawo jazdy w Polsce.<\/span><\/p>\n<h2><b>Z jakimi problemami mo\u017cesz si\u0119 spotka\u0107?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przewa\u017caj\u0105ce problemy to: konieczno\u015b\u0107 zdania egzaminu teoretycznego oraz brak wa\u017cnej wizy lub karty pobytu oraz wyga\u015bni\u0119cie wa\u017cno\u015bci prawa jazdy zagranicznego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W niekt\u00f3rych miastach, m.in. we Wroc\u0142awiu, post\u0119powania pobytowe trwaj\u0105 bardzo d\u0142ugo. Je\u017celi cudzoziemiec mia\u0142 wiz\u0119 wydan\u0105 jedynie na okres 6 miesi\u0119cy, i z\u0142o\u017cy\u0142 w tym czasie wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy \u2013 to b\u0119dzie musia\u0142 poczeka\u0107 na wydanie mu pozytywnej decyzji pobytowej.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi jednak cudzoziemiec przegapi\u0142 okres wa\u017cno\u015bci swojej wizy, a wci\u0105\u017c czeka na kart\u0119 pobytu \u2013 nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 wymieni\u0107 swojego prawa jazdy.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Czy mo\u017cna wymieni\u0107 prawo jazdy, kt\u00f3re jest niewa\u017cne?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niestety, nie mo\u017cna wymieni\u0107 niewa\u017cnego prawa jazdy. W takim przypadku nale\u017cy wyrobi\u0107 nowe prawo jazdy w swoim pa\u0144stwie pochodzenia lub przez plac\u00f3wk\u0119 konsularn\u0105 albo zda\u0107 egzamin teoretyczny i praktyczny w Polsce.<\/span><\/p>\n<h2><b>Co grozi za brak wa\u017cnego prawa jazdy lub brak prawa jazdy?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Za brak wa\u017cnego prawo jazdy grozi mandat w wysoko\u015bci od 50 \u2013 500 PLN. Za prowadzenie bez wa\u017cnych uprawnie\u0144, czyli nieposiadanie w og\u00f3le prawa jazdy &#8211; do 5000 PLN.<\/span><\/p>\n<h2><b>W jakich sytuacjach mo\u017cna straci\u0107 prawo jazdy?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawo okre\u015bla szereg narusze\u0144 prawa drogowego, kt\u00f3re skutkuj\u0105 utrat\u0105 prawa jazdy. Co wa\u017cne, prawo jazdy wymienione na polskie mo\u017ce by\u0107 zabrane na okres 3 miesi\u0119cy, 1 roku do 10 lat. Mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce zabrane do\u017cywotnio. Prawo jazdy mo\u017ce by\u0107 zatrzymane na 3 miesi\u0119ce np. za przekroczenie pr\u0119dko\u015bci o 50 km\/h w terenie zabudowanym. Prawo jazdy mo\u017ce by\u0107 zatrzymane na okres co najmniej 1 roku w przypadku pope\u0142nienia przest\u0119pstwo tj. m.in.jazda po spo\u017cyciu alkoholu lub ucieczka sprawcy z miejsca zdarzenia.<\/span><\/p>\n<h2><b>Czy auto musi by\u0107 ubezpieczone?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Polsce obowi\u0105zuje nakaz posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialno\u015bci cywilnej (w skr\u00f3cie: OC) w\u0142a\u015bcicieli pojazd\u00f3w mechanicznych, w tym tych, kt\u00f3re nie s\u0105 u\u017cywane. Czyli auto zaparkowane w gara\u017cu tak\u017ce musi mie\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie OC. Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny posiada system monitoruj\u0105cy wa\u017cno\u015b\u0107 polisy. St\u0105d mandat mo\u017cna otrzyma\u0107 nie wyje\u017cd\u017caj\u0105c z gara\u017cu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ubezpieczeniami fakultatywnymi, kt\u00f3re warto posiada\u0107 s\u0105 AC i NNW. To pierwsze \u2013 AC to tzw. autocasco <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">czyli dobrowolne ubezpieczenie komunikacyjne, kt\u00f3re gwarantuje pokrycie koszt\u00f3w szkody, powsta\u0142ej w wyniku kolizji lub wypadku drogowego, uszkodzenia auta przez osoby trzecie lub nieprzewidziane warunki atmosferyczne, kradzie\u017cy pojazdu oraz jego po\u017caru lub wybuchu. Drugie fakultatywne ubezpieczenie to od nast\u0119pstw nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w (NNW). Obejmuje ono ochron\u0119 \u017cycia i zdrowia zar\u00f3wno kierowcy, jak i pasa\u017cer\u00f3w. Wyp\u0142acane jest ono w przypadku trwa\u0142ego uszczerbku na zdrowiu. Ubezpieczenie NNW obejmuje szkody poniesione w wyniku wypadku drogowego oraz w innych sytuacjach komunikacyjnych.<\/span><\/p>\n<h2><b>Co grozi za niewa\u017cne ubezpieczenie?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kara za brak wa\u017cnego obowi\u0105zkowego ubezpieczenia (OC) jest nak\u0142adana za chocia\u017cby 1 dzie\u0144 przerwy w ubezpieczeniu. Wysoko\u015b\u0107 kary jest zale\u017cna od rodzaju zarejestrowanego pojazdu, liczby dni bez wa\u017cnego OC oraz minimalnej p\u0142acy brutto, kt\u00f3ra wynosi 2800 PLN w 2021 roku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kara wynosi od 190 PLN do 8400 PLN w zale\u017cno\u015bci od pojazdu i okresu bez wa\u017cnego OC.<\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Zawsze w przypadku d\u0142u\u017cszych pobyt\u00f3w poza Polsk\u0105 upewnij si\u0119, \u017ce ubezpieczenie auta jest wa\u017cne. Niezale\u017cnie od tego, czy luka w\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/mubi.pl\/poradniki\/historia-ubezpieczenia-oc-ac\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">historii ubezpieczenia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0to 3 miesi\u0105ce, czy 11 miesi\u0119cy, kara b\u0119dzie taka sama.\u00a0Dla w\u0142a\u015bcicieli samochod\u00f3w osobowych bez OC to\u00a0 5600 PLN.<\/span><\/p>\n<h2><b>Jak zgodnie z prawem przewozi\u0107 dzieci?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dziecko o wzro\u015bcie mniejszym ni\u017c 150 cm musi by\u0107 obowi\u0105zkowo przewo\u017cone w foteliku samochodowym. Niew\u0142a\u015bciwe przewo\u017cenie tj. bez fotelika grozi mandatem w wysoko\u015bci 150 PLN oraz 6 punktami karnymi. Policja mo\u017ce na\u0142o\u017cy\u0107 tak\u0105 grzywn\u0119 na kierowc\u00f3w, kt\u00f3rzy nie tylko przewo\u017c\u0105 dzieci bez fotelika, ale tak\u017ce w sytuacji, w kt\u00f3rej jest on nieprawid\u0142owo przymocowany. Wyj\u0105tki kiedy nie trzeba przewozi\u0107 dziecka w foteliku to:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; gdy waga i wzrost dziecka nie pozwalaj\u0105 dobra\u0107 dla niego odpowiedniego fotelika (dotyczy dzieci, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej ni\u017c 135 cm wzrostu).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; gdy dziecko jest przewo\u017cone karetk\u0105, radiowozem lub taks\u00f3wk\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; gdy rodzice podr\u00f3\u017cuj\u0105 z tr\u00f3jk\u0105 dzieci i dwoje z nich ju\u017c u\u017cywa fotelik\u00f3w, natomiast trzeci fotelik nie mie\u015bci si\u0119. W\u00f3wczas pociecha, kt\u00f3ra sko\u0144czy\u0142a 3 lata, mo\u017ce by\u0107 przewo\u017cona bez fotelika, ale pod warunkiem, \u017ce b\u0119dzie siedzia\u0142a na \u015brodku, przypi\u0119ta pasami bezpiecze\u0144stwa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; gdy ze wzgl\u0119d\u00f3w medycznych lekarz odradza wo\u017cenie dziecka w foteliku.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h2><b>Jak legalnie u\u017cywa\u0107 auta na gaz?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po zamontowaniu instalacji gazowej otrzymasz w warsztacie zestaw dokument\u00f3w niezb\u0119dnych do zalegalizowania nowego wyposa\u017cenia auta. W jego sk\u0142ad wchodz\u0105: \u015bwiadectwo homologacji sposobu monta\u017cu, certyfikat na zbiornik gazowy (paszport butli) oraz rachunek za dokonanie monta\u017cu instalacji gazowej. Po odbiorze dokument\u00f3w, w ci\u0105gu 30 dni, nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 do wydzia\u0142u komunikacji. Na miejscu otrzymasz bezp\u0142atny wpis adnotacji o monta\u017cu instalacji gazowej w dowodzie rejestracyjnym, na podstawie kt\u00f3rego zosta\u0142a ona zalegalizowana. W czasie legalizacji w urz\u0119dzie nale\u017cy okaza\u0107: orygina\u0142 wyci\u0105gu ze \u015bwiadectwa homologacji sposobu monta\u017cu, rachunek z warsztatu, w kt\u00f3rym zosta\u0142a zamontowana instalacja LPG\/CNG, dow\u00f3d rejestracyjny, karta pojazdu \u2013 je\u015bli zosta\u0142a wydana oraz dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci. Nale\u017cy tak\u017ce pami\u0119ta\u0107, \u017ce przekroczenie terminu wizyty w wydziale komunikacji mo\u017ce skutkowa\u0107 na\u0142o\u017ceniem mandatu karnego oraz zatrzymaniem dowodu rejestracyjnego w czasie kontroli drogowej. Po monta\u017cu oraz zalegalizowaniu instalacji LPG\/CNG w poje\u017adzie nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o corocznym przegl\u0105dzie technicznym. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o zakazie parkowania w parkingach podziemnych.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>B\u0105d\u017a w kontakcie z Fundacj\u0105 Ukraina!\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obserwujcie nas, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co ze wszystkimi projektami i wydarzeniami Fundacji Ukraina!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook:<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CUKR.Wroclaw\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/CUKR.Wroclaw\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram: <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cukr.wroclaw\/\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.instagram.com\/cukr.wroclaw\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">YouTube: <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCS9Afcq5gYybQwMTOvfeGXg\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCS9Afcq5gYybQwMTOvfeGXg<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Bezpieczna przysta\u0144<\/p>\n<p>Wy\u0142\u0105czna odpowiedzialno\u015b\u0107 za wyra\u017cone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji nie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015bci za spos\u00f3b wykorzystania udost\u0119pnionych informacji<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8114 size-full\" src=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/restart-footer-logos.png\" alt=\"restart\" width=\"6501\" height=\"776\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cudzoziemcy przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do Polski na d\u0142u\u017cej decyduj\u0105 si\u0119 na zakup auta, poniewa\u017c jest to cz\u0119sto szybszy \u015brodek transportu, zw\u0142aszcza w przypadku oddalonego miejsca pracy. Posiadanie wa\u017cnego prawa jazdy to tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 znalezienia lepszej pracy czy te\u017c zwiedzania kraju. Wymiana prawa jazdy na polskie jest r\u00f3wnie pal\u0105c\u0105 kwesti\u0105 jak otrzymanie karty pobytu.\u00a0 Niniejszy artyku\u0142 przygotowany przez&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[65,84],"tags":[75],"class_list":["post-2613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-restart","category-informigrants","tag-informigrants"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cudzoziemcy przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do Polski na d\u0142u\u017cej decyduj\u0105 si\u0119 na zakup auta, poniewa\u017c jest to cz\u0119sto szybszy \u015brodek transportu, zw\u0142aszcza w przypadku oddalonego miejsca pracy. Posiadanie wa\u017cnego prawa jazdy to tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 znalezienia lepszej pracy czy te\u017c zwiedzania kraju. Wymiana prawa jazdy na polskie jest r\u00f3wnie pal\u0105c\u0105 kwesti\u0105 jak otrzymanie karty pobytu.\u00a0 Niniejszy artyku\u0142 przygotowany przez...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Ukraina\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-12T15:45:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-20T07:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fu-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fu-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fu-admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/695dd52aaea89387b9eaa44ca3622e57\"},\"headline\":\"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce\",\"datePublished\":\"2021-08-12T15:45:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-20T07:26:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/\"},\"wordCount\":1679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg\",\"keywords\":[\"informigrants\"],\"articleSection\":[\"ReSTART\",\"Informigrants\"],\"inLanguage\":\"ua-UA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/\",\"name\":\"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-12T15:45:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-20T07:26:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ua-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ua-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Osoba prowadzi samoch\u00f3d, widok na przedni\u0105 szyb\u0119.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/\",\"name\":\"Fundacja Ukraina\",\"description\":\"Pracujemy z lud\u017ami i dla ludzi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ua-UA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Ukraina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ua-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fu-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fu-main.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Fundacja Ukraina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fundacja.ukraina\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fundacja-ukraina\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/695dd52aaea89387b9eaa44ca3622e57\",\"name\":\"fu-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ua-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fu-admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacjaukraina.eu\\\/uk\\\/author\\\/fu-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina","og_description":"Cudzoziemcy przyje\u017cd\u017caj\u0105cy do Polski na d\u0142u\u017cej decyduj\u0105 si\u0119 na zakup auta, poniewa\u017c jest to cz\u0119sto szybszy \u015brodek transportu, zw\u0142aszcza w przypadku oddalonego miejsca pracy. Posiadanie wa\u017cnego prawa jazdy to tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 znalezienia lepszej pracy czy te\u017c zwiedzania kraju. Wymiana prawa jazdy na polskie jest r\u00f3wnie pal\u0105c\u0105 kwesti\u0105 jak otrzymanie karty pobytu.\u00a0 Niniejszy artyku\u0142 przygotowany przez...","og_url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/","og_site_name":"Fundacja Ukraina","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/","article_published_time":"2021-08-12T15:45:32+00:00","article_modified_time":"2023-06-20T07:26:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fu-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fu-admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/"},"author":{"name":"fu-admin","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#\/schema\/person\/695dd52aaea89387b9eaa44ca3622e57"},"headline":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce","datePublished":"2021-08-12T15:45:32+00:00","dateModified":"2023-06-20T07:26:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/"},"wordCount":1679,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg","keywords":["informigrants"],"articleSection":["ReSTART","Informigrants"],"inLanguage":"ua-UA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/","url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/","name":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce - Fundacja Ukraina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg","datePublished":"2021-08-12T15:45:32+00:00","dateModified":"2023-06-20T07:26:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ua-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ua-UA","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Osoba prowadzi samoch\u00f3d, widok na przedni\u0105 szyb\u0119."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wszystko-co-musi-wiedziec-kierowca-cudzoziemiec-w-polsce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wszystko co musi wiedzie\u0107 kierowca-cudzoziemiec w Polsce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#website","url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/","name":"Fundacja Ukraina","description":"Pracujemy z lud\u017ami i dla ludzi","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ua-UA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#organization","name":"Fundacja Ukraina","url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ua-UA","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fu-main.png","contentUrl":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fu-main.png","width":1200,"height":630,"caption":"Fundacja Ukraina"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fundacja.ukraina\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundacja-ukraina"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/#\/schema\/person\/695dd52aaea89387b9eaa44ca3622e57","name":"fu-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ua-UA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51242c9e7cbd8a4a290d3e357f646828e11567e4f3958f79d43b8351b1dda904?s=96&d=mm&r=g","caption":"fu-admin"},"sameAs":["https:\/\/fundacjaukraina.eu"],"url":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/author\/fu-admin\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"fu-admin","author_link":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/author\/fu-admin\/"},"featured_img":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dan-gold-karzusymfra-unsplash-1-600x338.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/category\/restart\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">ReSTART<\/a>","<a href=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/category\/informigrants\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Informigrants<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">ReSTART<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Informigrants<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/category\/informigrants\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">informigrants<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">informigrants<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 5 years ago","modified":"Updated 3 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 2021-08-12","modified":"Updated on 2023-06-20"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 2021-08-12 17:45","modified":"Updated on 2023-06-20 09:26"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2613"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4015,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions\/4015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjaukraina.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}