Чим займається Установа соціального страхування (ZUS)?

Установа Соціального Страхування (ZUS) - це установа, яка займається виплатою допомог, накопичених у Фонді Соціального Страхування, а також виплатою грошових допомог для людей у різних життєвих ситуаціях. Чим займається ZUS? Збирає виплати на соціальне

Субсидія на житло

Ви маєте право власності на приміщення, і ваш дохід не перевищує 2265,01 злотих в домогосподарстві з однією особою та 1698,76 злотих у домогосподарстві з кількох осіб? Тоді ви можете подати заяву на отримання субсидії

Як знайти роботу завдяки Службі Зайнятості (Urząd Pracy)?

Служба Зайнятості допомагає знайти підходящу роботу в Польщі та надає інформацію про іншу підтримку. Найкращим способом на отримання допомоги є реєстрація в Службі, після неї ви зможете ознайомитися з більшою кількістю вакансій, які є

Активна осiнь. Розклад навчальних семінарів «Польща – моє місце» на вересень

У вересні 2022 року в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Польща – моє місце» ми запросимо вас на семінари, присвяченi психологiчно-педагогiчнiй адаптації дiтей та пiдлiткiв в польських навчальних закладах, а також проведемо

Як знайти роботу у Польщі?

Питання працевлаштування завжди актуальне, однак процес пошуку роботи зазвичай утруднений, особливо для людей, які не знаються на потребах ринку праці. Найбільше на польському ринку не вистачає фізичних працівників, а саме: Електриків; Теслярів; Столярів; Малярів

Лікарняний у Польщі: що потрібно знати про L4

Надійшов сезон ГРВІ та грипу. Хворий не завжди має сили, щоб продовжувати відвідувати місце роботи. Куди звернутись, щоб піти на лікарняний у Польщі і що для цього потрібно? L4 - так називається лікарняний у

Електронний підпис

Електронний підпис - це зручний спосіб уникнути черг у різних службах, адже за допомогою електронного підпису можна вирішити справи з різних галузей, зокрема: Реєстрація діяльності; Сплата податків; Сплата штрафів; Надсилання листів в офіційні установи;

Адаптацiя, iнтеграцiя, легалiзацiя. Розклад навчальних семінарів «Польща – моє місце» на серпень

У серпні 2022 року в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Польща – моє місце» ми запросимо вас на семінари, присвяченi психологiчно-педагогiчнiй адаптації українських діточок дошкiльного вiку та школярiв в польських навчальних закладах.

Долаємо бар’єри разом! Зустрiчайте новий проєкт “Praca bez granic”

Представляємо Вашій увазі проєкт, реалізований Фундацією Україна у співпраці з Нижньосілезьким Воєводським Управлінням Працi та спрямований на допомогу в пошуку роботи та інтеграції іноземців, які проживають на території Нижньої  Сілезії. Подробиці проєкту дивіться у

Пенсія

У січні 2014 року між Польщею і Україною почав діяти Договір про соціальне забезпечення, відповідно до якого українці, які працювали і сплачували податки і у Польщі, і в Україні, можуть розраховувати на польську пенсію.

Поліцеальні школи (szkoła policealna)

Поліцельні (післяліцейні) школи – це навчальні заклади для отримання профільної професійної освіти. Вступити до такої школи можна тільки починаючи з 18 років і при наявності документу про отримання повної середньої освіти (наприклад, атестат про

У липні 2022 року в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Польща – моє місце» ми запросимо вас на семінари, пов’язанi з правилами перебування в Польщі, та заняття, спрямовані на зміцнення фізичного та

Czym jest tłumaczenie przysięgłe?

W sytuacjach urzędowych często potrzebne są tłumaczenia dokumentów. Zwykłe tłumaczenie może okazać się niewystarczające. W takiej sytuacji trzeba zwrócić się do tłumacza przysięgłego. Jaka jest różnica między tłumaczeniem sporządzonym przez tłumacza przysięgłego a zwykłym

Zamiast “kraść pracę” oferują wiedzę i doświadczenie. Zakończyła się kampania “Wiem, zatrudniam, zyskuję”

Pochodzą z różnych kultur, pracują w różnych branżach po całej Polsce. Na co dzień udowadniają, że pochodzenia nie ma znaczenia – liczą się kompetencje. To cudzoziemcy na polskim rynku pracy. Zaś pracodawcy coraz bardziej stawiają na kompetencję międzykulturowe i maksymalne wykorzystanie zalet zespołów wielokulturowych. Takie są wnioski kampanii “Wiem, zatrudniam, zyskuję”, którą przeprowadziła Fundacja Ukraina.

Відкриття ФОП

Для тих, хто бажає займатися власним бізнесом, є можливість відкрити індивідуальну господарську діяльність (jednoosobowa działalność gospodarcza, аналог ФОП в Україні). Реєстрація діяльності підтверджується її записом до реєстру CEIDG (Сentralna Ewidencja i Informacja o Działalności

Як відкрити та розвивати свій бізнес у Польщі. Розклад навчальних семінарів «Польща – моє місце» на червень

У червні 2022 року в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Польща – моє місце» ми запросимо вас на семінари, пов’язані з особливостями ведення бізнесу в Польщі.

На що варто звернути увагу при підписанні договору.

У трудовому договорі мають бути врегульовані такі питання: сторони договору, його вид, термін дії, умови праці, оплата праці, вид роботи, місце її виконання, робочий час, дата початку її виконання. Заробітна плата не може бути

Uczelnie wyższe

W Polsce funkcjonują państwowe i prywatne uczelnie. Nauczanie może być przeprowadzone w polskim lub angielskim języku. Nauczanie w języku angielskim przeprowadza się wyłącznie odpłatnie. Na bezpłatne studia w polskich uczelniach mają prawo kandydaci cudzoziemscy,

Типи трудових договорів.

Для того, щоб розпочати працю, між працівником та роботодавцем має бути підписаний трудовий договір. ! Праця без підписання договору є нелегальною! В Польщі є декілька видів трудових контрактів: Договір підряду (umowa o dzieło –

Розмалюй свiй день! Розклад заходів «Разом у Вроцлаві» на червень

У червні в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Разом у Вроцлаві» ми запрошуємо вас на творчу зустріч, сповнені приємної атмосфери, розраховані на всіх охочих, незалежно від віку.

Aktywny weekend Fundacji Ukraina – dzielimy się naszymi nowostkami!

Podczas minionego weekendu mieliśmy okazję przedstawić naszą organizację, wesprzeć migrantów i przy okazji spotkać się z Wami osobiście, o ile wzięliśmy udział od razu w kilku ciekawych wydarzeniach we Wrocławiu i poza nim. Opowiadamy

Активні вихідні разом з Фундацією Україна – ділимося нашими новинами!

Протягом останніх вихідних ми взяли участь у кількох цікавих заходах у Вроцлаві та за його межами, щоб представити нашу організацію, підтримати мігрантів та зустрітися з вами особисто. Тож розповідаємо, як все було: У суботу,

Статус безробітної особи та особи, що шукає працю.

Люди, які мають статус тимчасової охорони також мають право до оформлення статусу безробітної особи та особи, що шукає працю. Переваги реєстрації безробіття: особи, зареєстровані як безробітні, мають доступ до послуг з працевлаштування (поточні пропозиції

Арт-терапія – передай свої почуття через мистецтво! Розклад заходів «Разом у Вроцлаві» на травень

У травні в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Разом у Вроцлаві» ми запрошуємо вас на чудові творчі зустрічі, сповнені приємної атмосфери, розраховані на всіх охочих, незалежно від віку.

Травень повний можливостей! Розклад навчальних семінарів «Польща – моє місце» на травень

У травні 2022 року в рамках безкоштовних заходів для мігрантів із серії «Польща – моє місце» ми запросимо вас на семінари, пов’язані з саморозвитком, удосконаленням знань в області польського права та особливостями ведення бізнесу

Dalsza legalizacja osób, które otrzymały status ochrony tymczasowej

Po zakończeniu okresu 9 miesięcy legalnego pobytu w Polsce, ale nie później, niż 18 miesięcy, zaczynając od 24 lutego 2022 roku, obywatele Ukrainy, którzy zostali przymusowo wysiedleni, będą mogli złożyć wniosek na otrzymanie zezwolenia