Мета проєкту
Метою проєкту є підтримка соціальної та професійної інтеграції іноземців, які проживають у Вроцлаві, шляхом забезпечення постійного безкоштовного доступу до достовірної інформації та спеціалізованих консультацій. Проєкт відповідає на потреби нових мешканців міста, допомагаючи їм легше зорієнтуватися в польській правовій, адміністративній та соціальній системах, а також у повсякденному житті.
Заплановані заходи
У межах проєкту працюватиме Інформаційно-консультаційний пункт, розташований у приміщенні Фундації Україна за адресою вул. Руська 46A (Нижньосілезький центр польської культури у Вроцлаві). Пункт працюватиме з понеділка по суботу з 9:00 до 17:00 (у понеділок до 18:00).
Підтримка надається у формі загальних консультацій та спеціалізованих (юридичних) консультацій.
Загальні консультації
Загальні консультації включають безкоштовну інформаційну та консультативну підтримку для іноземців, що надається очно та дистанційно. Консультації проводяться українською, польською, англійською та російською мовами. За попередньою домовленістю можливе надання допомоги й іншими мовами (у тому числі жестовою мовою).
Тематика консультацій:
- легалізація перебування – заповнення заяв, підготовка документів, адміністративні процедури;
- ринок праці – легальне працевлаштування, дозволи на роботу, права працівників;
- страхування та соціальні виплати – медичне обслуговування, система соціального забезпечення;
- житло – оренда квартир, договори, права орендарів;
- освіта – вступ до шкіл і дитячих садків, включення дітей до системи освіти;
- інтеграція та повсякденні питання – контакти з установами, доступ до публічних послуг, організації підтримки.
Консультації надаються очно, а також дистанційно (телефоном та електронною поштою).
Юридичні консультації
Юридичні консультації проводять кваліфіковані юристи за попереднім записом. Вони стосуються справ, що потребують спеціалізованих знань у сфері трудового, сімейного, цивільного та міграційного права.
Під час консультацій можна отримати допомогу, зокрема, у таких питаннях:
Трудове право
Підтримка для осіб, які мають сумніви щодо:
- трудового договору та інших форм зайнятості;
- невиплаченої заробітної плати або понаднормових годин;
- звільнення з роботи та його законності;
- мобінгу, дискримінації або порушення правил охорони праці;
- відпусток, соціальних виплат та питань, пов’язаних із ZUS.
Сімейне право
- розлучення, аліменти та опіка над дітьми;
- домашнє насильство..
Цивільне право
- поділ майна;
- спадкові справи;
- інші цивільно-правові питання.
Міграційне право
- легалізація перебування та роботи в Польщі;
- процедури, пов’язані з картою побиту;
- права та обов’язки іноземців у Польщі;
- підтримка у контактах з державними установами.
Очікувані результати проєкту
Реалізація проєкту сприятиме покращенню якості життя мігрантів і біженців у Вроцлаві, підвищуючи їхнє відчуття безпеки та самостійності. Завдяки доступу до достовірної інформації учасники проєкту краще знатимуть свої права й обов’язки, що допоможе зменшити ризик нелегального працевлаштування, соціальної ізоляції та зловживань.
Проєкт також зміцнює процеси соціальної інтеграції, сприяє активній участі іноземців у житті міста та формує довіру до державних установ і громадських організацій. У довгостроковій перспективі діяльність пункту підтримує соціальну згуртованість і гармонійне співіснування мешканців Вроцлава незалежно від їхнього походження.
Як скористатися підтримкою?
Загальні консультації не потребують попереднього запису — ви можете прийти у години роботи пункту.
На юридичні консультації необхідний попередній запис.
Підтримка надається в Інформаційно-консультаційному пункті, що працює у приміщенні Фундації Україна за адресою вул. Руська 46A у Вроцлаві ((Нижньосілезький центр польської культури – НЦПК).
📍 Де проходять консультації?
НЦПК ВРОЦЛАВ
вул. Ruska 46A/202, 2 поверх (домофон: 4)
Запис на юридичні консультації:
📞 +48 557 270 784 lub +48 571 330 203
📩 wroclaw@dckp.pl🕘 Години роботи пункту:
▪️ понеділок 9:00–18:00
▪️ вівторок–субота 9:00–17:00
Проєкт «Інформаційно-консультаційний пункт» співфінансується коштами міста Вроцлав.
