2025 рік
у цифрах та історіях
Підсумок діяльності Фундації Україна
2025 рік став для Фундації Україна періодом інтенсивної роботи поруч із людьми та їхніми реальними потребами.
Протягом року ми надали близько 47 000 різних форм підтримки — від індивідуальної правової допомоги до освітніх і інтеграційних проєктів та суспільних заходів.
Минулого року ми реалізували майже 15 проєктів, частину з яких продовжуємо й у 2026 році. У Вроцлаві та регіоні ми підтримували самостійність, відчуття безпеки та спроможність до дії серед мігрантів і біженців.
Запрошуємо ознайомитися з нашим роком у цифрах та історіях 💛




Інформаційно-правова допомога — основа безпеки
У 2025 році фахівці Інституту прав мігрантів надали майже 22 500 консультацій людям з міграційним досвідом. Кожна з них була відповіддю на конкретні потреби — від легалізації перебування, сімейних і професійних питань до підтримки в екстрених ситуаціях.
Понад 10 000 консультацій відбулися очно в Нижньосілезьких центрах польської культури у Вроцлаві, Єленій Гурі, Валбжиху та Легниці, а також під час виїзних заходів. Паралельно ми провели понад 11 000 дистанційних консультацій — телефоном, електронною поштою та через соціальні мережі.
Окреме місце посіли правові консультації — їх було близько 1 450. Кожна з них означала більше впевненості та зрозумілість у складних адміністративних процедурах.
Ми також працювали там, де допомога не завжди доступна — в центрах тимчасового розміщення біженців, підтримуючи тих, хто найбільше цього потребує.



Освіта, розвиток і інтеграція — проєктна діяльність
2025 рік став періодом інтенсивної проєктної роботи у співпраці з локальними та міжнародними партнерами.
У межах програм, реалізованих спільно з International Rescue Committee Polska, — «Програми підтримки адаптації та інтеграції мігрантів і біженців у Нижній Сілезії» та «Програми підтримки мігрантів і розвитку підприємництва у Нижній Сілезії» — ми понад 3 520 разів надали інформаційну та освітню підтримку під час вебінарів, групових зустрічей і виїзних заходів.
Завдяки цьому нам вдалося охопити допомогою людей, які у повсякденному житті мають обмежений доступ до достовірної інформації та необхідної підтримки.


Особливу увагу ми приділяли підвищенню компетенцій фахівців, що працюють із вразливими групами.
У межах проєкту @nclusion | Підтримка інтеграції ЛГБТКІ+ мігрантів на локальному рівні ми провели 9 навчальних вебінарів для 179 представників громадських організацій та інституцій, готуючи їх до роботи з ЛГБТКІ+ особами з міграційним досвідом, які часто стикаються з подвійною дискримінацією.
Паралельно ми реалізували проєкт Skovoroda, який у 2025 році став підготовчим етапом до фестивалю Skovoroda Fest 2025. Ми організували 63 майстер-класи та події для 180 учасників — від літературних і музичних ініціатив до мовних та креативних занять. Це дало можливість мешканцям Вроцлава активно долучитися до міжкультурної інтеграції.
Мова як ключ до самостійності
Вивчення мови часто є першим кроком до самостійності та безпеки в новій країні.
У 2025 році у безкоштовних курсах польської мови, організованих Фундацією Україна в Нижньосілезькому центрі польської культури (DCKP), взяли участь близько 370 осіб — як англомовні мігранти, так і слов’янськомовні учасники, зокрема люди віком 60+.
Ці курси стали для багатьох не лише мовними заняттями, а простором для зміцнення впевненості, подолання бар’єрів та набуття навичок, необхідних у повсякденному житті, роботі та спілкуванні з установами.


Підтримка дітей і молоді
Особливу увагу ми приділяли дітям та молоді. У 2025 році в межах проєктів, що реалізовувалися спільно з Save the Children, UNICEF та CARE, а також заходів, які проводилися в центрах колективного розміщення, ми надали підтримку щонайменше 3 100 разів дітям і молоді з досвідом міграції та вимушеного переселення.
Діти брали участь у розвивальних майстер-класах, інтеграційних заходах, активностях у межах MHPSS, освітніх програмах та заняттях з підготовки до шкільних іспитів. Важливою складовою цих дій став проєкт U-READY – освіта та розвиток для молоді з досвідом біженства, який підтримував молодих людей у Вроцлаві та регіоні в підготовці до іспиту після 8 класу та матури.
У проєкті «Балакучі голови покоління Z» 51 учасник створив власні короткометражні фільми та один спільний короткометражний фільм. Їхні роботи наживо переглянули понад 280 глядачів під час прем’єри в Нижньосілезькому кіноцентрі та подальших показів, організованих самими учасниками.


Наприкінці літа ми завершили співпрацю з волонтерами проєкту Європейський корпус солідарності 2024 з Іспанії, Франції, Сакартвело та Туреччини, які протягом багатьох місяців підтримували організацію заходів у нашому Українському центрі культури та розвитку. Їхня залученість мала реальний вплив на щоденне функціонування та розвиток нашої діяльності.
Водночас восени ми розпочали наступну дворічну програму «Європейський корпус солідарності 2025–2027». До команди долучилися п’ятеро волонтерів з Італії, Португалії та України, привнісши свіжу енергію, нові ідеї та міжнародну перспективу.
Паралельно ми розвивали проєкт Multilanguage Summer Camps: у міжнародних тренінгах для тренерів взяли участь близько 40 осіб, а в пілотних заходах — понад 20 дітей.
Зустрічі, культура та спільнота — позапроєктні події
Інтеграція відбувалася не лише в навчальних залах. У 2025 році ми організували близько 480 позапроєктних заходів, під час яких зафіксували приблизно 15 000 участей і відвідувань. Це були зустрічі мовних клубів, освітні заходи, розвивальні ігри Cashflow, інтеграційно-адаптаційні ініціативи, а також партнерські й культурні події в нашому Центрі української культури та розвитку (CUKR).
- Під час 215 зустрічей мовних клубів — Polish Speaking Club, English Speaking Club та Spanish Speaking Club — було зафіксовано понад 5 000 відвідувань. Ці зустрічі сприяли вивченню мов, інтеграції та налагодженню соціальних зв’язків.
- Понад 260 освітніх, культурних та інтеграційно-адаптаційних заходів зібрали близько 8 100 участей. Серед них були зустрічі клубу Cashflow, настільні ігри, квізи, партнерські події, концерти та інші розвивальні заходи.
- Особливою подією року став Skovoroda Fest 2025 — щорічний інтеграційний фестиваль, організований з нагоди Дня Незалежності України. Він зібрав близько 1 500 гостей і став найбільшою подією Фундації у 2025 році.



Адвокаційна діяльність — посилення голосу мігрантів
У 2025 році Фундація Україна активно працювала там, де ухвалюються рішення, що впливають на повсякденне життя мігрантів і біженців. Адвокаційну діяльність ми розуміємо як реальну роботу над рішеннями, які допомагають людям із досвідом міграції безпечно адаптуватися на новому місці. Ми переконані, що ефективна інтеграція зміцнює місцеві громади, сприяє взаєморозумінню та посилює відчуття безпеки серед усіх мешканців.
Ми брали участь у публічних дебатах, зустрічалися з представниками влади та експертами, а також ділилися досвідом, отриманим у щоденній роботі з мігрантами, — щоб їхній голос був почутий там, де формуються політики та стратегії.
У 2025 році ми реалізували:
- понад 40 адвокаційних та експертних заходів,
- 18 ключових ініціатив, що впливали на рекомендації та рішення,
- 6 системних дій, спрямованих на довгострокові зміни,
- 2 навчальні візити, що дали можливість обміну досвідом у Польщі та за кордоном.
Вибрані події:
- Європейський конгрес органів місцевого самоврядування — обговорення ролі міст в інтеграції мігрантів та приймаючого суспільства.
- Made in Wrocław — дискусія про майбутнє праці та інклюзивний ринок праці.
- Polska Polityka Wschodnia 2025 — обговорення питань міграції, безпеки та міжнародних відносин.
- Європейський конгрес українців — міжнародна перспектива та голос української діаспори.
- Humanitarian Partnership Week 2025 (Бангкок) — проведення панелі, присвяченої захисту мігрантських спільнот в умовах гуманітарних криз.
- Візит Посла Норвегії в Польщі до DCKP у Вроцлаві — презентація місцевих інтеграційних ініціатив та обговорення можливостей міжнародної співпраці.
Солідарність у дії — збори коштів та гуманітарна допомога
У 2025 році завдяки підтримці донорів, партнерів та учасників наших заходів Фундація Україна зібрала загалом понад 127,7 тис. злотих у вигляді грошових і матеріальних пожертв, а також у межах цільових благодійних зборів.
Зібрані кошти були спрямовані на:
- гуманітарну допомогу Україні, зокрема підтримку відновлення освітніх центрів та допомогу людям, які втратили свої домівки внаслідок війни. У межах збору, організованого в лютому–березні 2025 року спільно з польськими театрами, кошти були передані організації WY.MOWA;
- підтримку місцевих організацій у Польщі шляхом передачі комп’ютерної техніки та офісного обладнання. Допомогу, зокрема, отримали Соціально-культурне товариство «Polanka» та Фундація «Sfera Jedności»;
- реалізацію статутної діяльності Фундації Україна, що охоплює освітні, інтеграційні та підтримувальні заходи;
- організацію суспільних і культурних подій, таких як Skovoroda Fest, які поєднують солідарність із розбудовою міжкультурного діалогу.


Залишайтеся з нами!
Долучайтеся до допомоги та ставайте частиною змін. Підтримуючи збір SAVE UKRAINE, ви допомагаєте нам і надалі підтримувати дітей і родини, які постраждали від війни та вимушеної міграції. Кожен внесок має значення.