Проекти

Метою проекту була організація у Вроцлаві культурної події, яка б об’єднала польських та українських митців. У рамках “ART-STRUM …” ми створили художню майстерню “На стриху”, яка стала місцем циклічних зустрічей та спільних культурних ініціатив у сфері музики та театрально-літературного мистецтва. Підсумком проекту були дві події:
“Jam Session”, “Spoken Word”. Під час фінального показу молоді мешканці Вроцлава мали змогу зануритися у світ українсько-польської культури, відчути нестандартне мистецтво, пізнати для себе щось нове та просто відпочити, слухаючи приємну музику. Учасники заходу натомість відчули себе справжніми артистами та зібрали гучні оплески. Реалізація проекту дала можливість пропагувати серед вроцлавян відкрите ставлення до багатокультурності, боротися зі стереотипами і упередженнями.

Освітні, інтеграційні воркшопи, кулінарні майстер-класи, зустрічі на відкритому повітрі, польсько-український банк для обміну послугами, фестиваль “Відтінки України”, багато назбиралося, правда? Ми провели всі ці заходи, щоб підвищити компетентність у міжкультурному спілкуванні поляків та українців, інтегрувати обидві національності та зміцнити позитивне ставлення до інших національностей. До різноманітної активності могли приєднатися діти, дорослі й цілі родини з Нижньої Сілезії – місце знайшлося для всіх бажаючих. Проект допоміг побудувати взаємну довіру між польськими та українськими сім’ями, дозволив їм подружитися один з одним, скоротити мовну відстань та провести час разом. Ми допомогли людям позбутися стереотипів, мовних бар’єрів та підвищити їхню самооцінку!v

Одним з найбільших проектів Фундації поки що без сумніву є “Program Integracyjny Ruska 46”. Інформаційний пункт для мігрантів, юридичні консультації, фестиваль “Viva Ukraina-Viva Polonia”, навчальні та інтеграційні семінари, фестиваль “Відтінки України”, мовні тандеми, польський та англійський розмовні клуби, художні майстер-класи “Doodling”, міська гра – це лише частина заходів, які проводяться в рамках цього проекту. Його головною метою є інтеграція нових мешканців Вроцлава та околиць, а також адаптація їх у новому середовищі. Ініціатива настільки популярна, що навіть важко підрахувати, скільки людей скористалися нею. Зараз ми вже реалізуємо вже ІІ чатсину проекту і хто знає, чи в майбутньому не буде ІІІ та IV!
v

Цим проектом ми хотіли збільшити шанси молодих мігрантів на ринку праці в Польщі та інтегрувати їх з місцевим середовищем. Впродовж місяця було здійснено цикл регулярних зустрічей у сфері права та консультування в питаннях профорієнтації, ряд інтеграційних та освітніх семінарів у формі пікніка та фестивалю, 9 тематичних інфосесій, “Ярмарок вакансій для мігрантів” тощо. Проект передбачав участь мінімум 582 людей, фактично нас відвідало близько 1000 іноземців, які після закінчення курсу були готові працювати самостійно та ефективно в суспільстві Крім того, впроваджені заходи призвели до збільшення проявів толерантності серед молоді та сприяли розвитку міжкультурного діалогу.
v

ЦУКР на час реалізації проекту став справжнім дослідницьким центром, а працівники й волонтери Фундації Україна спробували свої сили на позиціях анкетерів. Для того, щоб проводити дослідження згідно з вимогами та правилами, ми розробили свою систему та підготували 30 працівників, кожен з яких провів 30 інтерв’ю.
Тема дослідження стосувалася міграції українців, її причин та наслідків. Ми запитали респондентів про життя в Україні, перебування в Польщі, зайнятістьб а також плани на майбутнє. Завдяки цьому проекту, 500 українців мали можливість поділитися своєю історією, досвідом у Вроцлаві, звернути увагу на проблеми, що їх турбують, і вказати, в якому напрямку Польща повинна розвиватися, щоб іноземці могли почуватися тут як вдома. Дані, зібрані під час дослідження, використовувалися для створення наукових статей, які зараз є доступні всім бажаючим. Цей проект був корисний не тільки респондентам, але й нам як організації – ми отримали новий досвід, компетенції, навички.

Дітям легше вивчити мову, але важче адаптуватися в новому середовищі, тому їм варто допомогти. З такою думкою ми приєдналися до проекту, спрямованого для іноземних дітей у віці від 7 до 15 років, які переїхали до Вроцлава. Але це не були звичайні уроки, учні знайомилися з польською мовою в активний спосіб! Заняття з мистецтва, анімація та інтеграційні ігри були чудовою можливістю зламати мовні бар’єри дітлахів та допомогти їм швидше запам’ятати нові слова та фрази. У проекті брали участь дві групи по 8 осіб в кожній. Учасники змогли збагатити свій словниковий запас, вивчити основи граматики, знайти нових друзів та дізнатися більше про Польщу, її історію та традиції. Батьки були дуже задоволені та приємно здивовані результатами своїх дітей, а також висловили готовність брати участь у продовженні проекту, якщо з’явиться така можливість.

Фундація організувала обмін молоддю з Польщі, Португалії, Фінляндії та України, спрямований на розширення знань учасників у сфері прав людини, боротьби з етнічними та гендерними стереотипами. Організовані нами інтеграційні та освітні поїздки, відкриті антидискримінаційні воркшопи та зустрічі дали неабиякий результат. Учасники позбулися власних упереджень, стали більш толерантними та відкритими до інших. Деякі з них навіть проявили бажання стати послами проеку у своїх країнах та поділитися набутим досвідом з однолітками.